Tra i momenti concitati della discussione tra Ilary Blasi e Fabrizio Corona in diretta televisiva al Grande Fratello Vip, alla conduttrice è scappato una curiosa parola per apostrofare l’ex fotografo: «caciottaro». Con buona pace dei fattori e dei produttori di formaggio, nel colorito gergo romano questo termine è considerato un insulto. Il latte, il lavoro nelle fattorie, la pastorizzazione e la stagionatura, però, non c’entrano nulla. Nel linguaggio comune, il termine caciottaro va ben oltre la mera definizione di «colui che fa il formaggio», andando a scavare nel passato di chi vive di pastorizia. Nel gergo moderno, infatti, dicesi caciottaro: una persona non molto fine nei modi e che non ha una grande cultura alle spalle. Un sempliciotto, un uomo (o donna) che si pone con modi rudi e non acculturati per far valere le proprie ragioni a causa del suo basso livello culturale nell’approcciarsi agli altri e alle discussioni su temi non basici
Per leggere il resto dell’articolo devi collegarti direttamente sul sito della fonte:
