Il Papa corregge il “Padre nostro”, la traduzione è sbagliata.





Il “Padre nostro”, è la preghiera più conosciuta cristiana secondo Vangelo di Luca (11,1), è la preghiera che Gesù insegnò ai suoi discepoli, ma ci sono state diverse controversie sulla giusta traduzione. Adesso è Papa Francensco in persona ad affermare che il passaggio “Non ci indurre in tentazione”, sia una traduzione sbagliata: «Quello che ti induce in tentazione – conclude Francesco – è Satana, quello è l’ufficio di Satana». «Anche i francesi – prosegue il Pontefice – hanno cambiato il testo con una traduzione che dice “non mi lasci cadere nella tentazione”.

Per leggere il resto dell’articolo devi collegarti direttamente sul sito della fonte:









Continua

Pubblicato il: 7 Dicembre 2017

Potrebbero interessarti anche»